Patarimai žaliems, kaip dainuoti bliuzą |
About Blues and Music - Straipsniai | |||
There are no translations available. Parengė: Olga Bulygo 1. Dauguma bliuzų prasideda “Woke up this morning.” ..toliau seka koks nors šlykštus slegiantis pareiškimas, pavyzdžiui:” woke up this mornin’ ..wit’ a wine bottle up my ass”. ( pastaba: “woke up this mornin’ ..and my stock portfolio was down ..” NĖRA gera bliuzo pradžia) 2. “I got a good woman,” taip pat bloga pradžia, nebent įkištum ką nors bjauraus kitoje eilutėje: “I got a good woman - with the meanest face in town.”, arba “I got a good woman, with the meanest dog in town…” 3. Bliuzas yra paprastas. Kai sukursi pirmą eilutę, pakartok ją. Paskui surask ką nors, kad rimuotųsi, tarkim: “Got a good woman - with the meanest face in town. Got teeth like Margaret Thatcher - and she weigh 500 pound.” 4. Bliuze negali būti beribio pasirinkimo. Tu esi įstrigęs griovyje. Esi įstrigęs ir nėra išeities. 5. Bliuzo transportas: Žiguliai, koks nors Kadilakas ir sudaužyti sunkvežimiai. Bliuzai nekeliauja Volvo, BMW, ar kokiam Civike. Daugelio bliuzų transportas yra tarpmiestinis autobusas arba į pietus vykstantis traukinys. Apie reaktyvinius lėktuvus, karšto oro balionus ir gaunantį finansinę valstybės paramą privačių mašinų savininkų fondą net nekalbama. Vaikščiojimas bliuze taip pat svarbus. Kaip ir įkyri mirties tema. 6. Paaugliai negali dainuoti bliuzo, nors jie visada bando. Jie dar nepasirengę mirti. Suaugę žmonės dainuoja bliuzą. Bliuze “pilnametystė” reiškia buvimą pakankamai suaugusiam, kad mirtum elektrinėje kėdėje, jei nužudei vyrą, tarkim, Memfyje. 7. Bliuzo miestas gali būti Niujorkas, bet ne San Diegas, Kvynsas, Bruklinas, Havajai ar bet kokia vieta Kanadoje. Sunkieji laikai San Paule, Tuksone, Vermonte ar Šiaurinėje Dakotoje - tai tiesiog nuosmukis (depresija). Čikaga, San Luisas ir Kanzasas vis dar geriausios bliuzo vietos. Bliuzo negali būti bet kurioje vietoje, kur nelyja. ( pastaba: Sietlas čia netiks, nes jis per daug modernus…). 8. Vyras su vyrišku nuplikimo tipu nėra bliuzovas. Moteris su vyrišku neplikimo tipu - yra. Koja, sulaužyta dėl to, kad slidinėjai, netinka bliuzui. Koja, sukandžiota kokio krokodilo – tinka. 9. Bliuzo negali būti biure ar prekybos centre. Apšvietimas ne tas. Išeik į lauką, bent jau į automobilių stovėjimo aikštelę ar prie šiukšlių konteinerio. 10. Geros vietos bliuzuoti: 9.Blogos vietos: 11. Niekas nepatikės, kad tai bliuzas, jei dėvėsi kostiumą, nebent tu būtum senas juodaodis ir miegojai su tuo kostiumu. 12. Ar turi teisę dainuoti bliuzą?Taip, jei:a. tavo vardas kaip vienos iš JAV pietų valstijų, pvz. Džordžija b. tu aklas c. ką nors užmušei, tarkim, Memfyje d. negali būti patenkintas e. niekas tavęs nemyli Ne, jei: a. tu kurčias b. turi visus dantis c. kažkada buvai aklas, bet dabar gerai matai d. vyras iš Memfio išgyveno e. planuoji išeiti į pensiją ar turi pinigų 13. Violetinė, rausva, smėlio spalvos nepriklauso bliuzui, nors spalva neturi didelės reikšmės. Svarbiausia – nesėkmės. Tiger Woods negali dainuoti bliuzų. Gary Coleman galėtų. Bjaurūs, atstumiantys baltaodžiai irgi gali padėti dainuoti bliuzą. 14. Jei prašai vandens, o “baby” (mažutė) duoda tau benzino – tai bliuzas.Kiti priimtini bliuzo skysčiai yra: a. vynas iš butelio b. viskis ar alus iš purvinos stiklinės c. purvinas vanduo, paprastai ne gėrimui d. juoda kava O šitie gėrimai NĖRA bliuzo gėrimai: a. bet kokie kokteiliai, ypač su mažais skėčiais b. gazuotas vanduo c. sidrai Mix ir Kiss (bet kokio skonio). 15. Jei tai atsitinka pigiam motelyje ar sulūžusioje trobelėje – tai bliuzinė mirtis. Jei pavydus meilužis nuduria į nugarą – tai kitas būdas mirti bliuzovai. Taip pat tinka elektros kėdė, susisprogdinimas sena mina ar verkimas iki mirties. Mirtis negali tikti bliuzui jei įvyksta per teniso varžybas ar per riebalų siurbimo procedūras. 17. Keletas moteriškų bliuzinių vardų:a. Sadie; 18. Keletas vyriškų bliuzinių vardų: 19. Asmenys su vardais Ashley, Sierra, Chauncey, Sequoia ir Rainbow negali dainuoti bliuzo, nesvarbu, kiek vyrų jie nužudė Memfyje. 20. Pasidaryk nuosavą bliuzinį vardą! (naujoko komplektas):a. fizinio trūkumo vardas (Blind, Cripple, Lame,ir pan.);b. pirmasis vardas (žr. viršuje) plius vaisių pavadinimai (Lemon, Lime, Kiwi, ir pan.); c. prezidento pavardė (Jefferson, Johnson, Fillmore, ir pan.); * Pavyzdžiui: Blind Lime Jefferson ar Cripple Kiwi Fillmore; ( pastaba: atsargiai naudok viršuje pateiktą formulę, nes, pavyzdžiui, Arthritic Papaya Nixon netiks…niekaip ..). 21. Man nesvarbu koks tragiškas tavo gyvenimas - tu turi kompiuterį, tu negali dainuoti bliuzo. Geriau sunaikink jį. Sudegink, išpilk butelį mineralinio, ar sušaudyk jį. Na o dabar tęsk… wit yo’ bad ass self! Parengta pagal Lame Mango Washington.
|